Street Fighter 6 director Takayuki Nakayama has issued a public apology following fan outcry over Alex’s backstory, in which he marries his second cousin and adoptive sister, Patricia.
亚历克斯是该系列《一生》中最受欢迎的街头霸王角色之一。第一次出现在《街头霸王3:新一代》中,他是一名职业摔跤手,带有明显的布鲁克林口音……他还娶了他的第二个表妹。
不过,事情并不总是这样。亚历克斯在《街头霸王3》游戏中的原始故事显示,他与一个名叫汤姆的男人生活在一起,汤姆是他母亲的表弟,在他父母去世后,他和他的亲生女儿帕特丽夏一起抚养他。
在早期的游戏中,亚历克斯和帕特丽夏在温馨的家庭环境中表现得像兄弟姐妹一样。然而,他在《街头霸王6》中的背景故事发生了明显不同的转变。
街头霸王6世界巡回赛模式中的插图显示了年轻的亚历克斯在他的怀里抱着一个婴儿帕特里夏,他描述了他如何想变得“强大”来保护她。这张照片与另一幅画放在一起,画中两人在多年后的婚礼上跳舞。
“在我知道之前,帕特丽夏不仅仅是一个需要保护的人,”这个角色说。"现在,她一直陪在我身边。"
在《街头霸王6》的事件中,帕特丽夏怀了亚历克斯的女儿。他的街机故事模式显示摔跤手把头靠在帕特丽夏隆起的肚子上,当她“踢”他的脸时,他表现出惊讶。(我们能说什么呢——她长得像她爸爸。)
自然,许多西方粉丝对这一叙事决定感到震惊。他和帕特丽夏不仅像兄弟姐妹一样被抚养长大,她还是他的第二代表亲,因为汤姆和亚历克斯的母亲有血缘关系。
在西方,远房表亲之间的婚姻虽然不违法,但却非常不被认可。这是一种非常强烈的文化禁忌,在美国球员的嘴里留下了酸味。
The outcry on social media was loud and instantaneous; so much so that the game’s director, Takayuki Nakayama, felt the need to issue a public statement a
bout the situation.
“We apologize for any co
nfusion that recent topics regarding Alex’s story may have caused,” he wrote on X.
“While we have not changed the characters’ backstories, after internal review by the development team, we plan to revise certain text passages that may have been misleading in the near future.”
Nakayama还提供了一个由游戏场景团队编写的补充故事的链接。名为《父亲间的祝酒词》(A Toast Between Fathers),它详细描述了汤姆和一名酒保在他孩子的婚礼后的对话,汤姆回忆起亚历克斯这些年来是如何保护他的新娘的。
具体来说,汤姆声称亚历克斯在高中期间变得远离他们的家庭,但在从一群暴徒手中救出帕特丽夏后,他重新融入了社会。
对中山的声明反应不一。一些玩家对亚历克斯和帕特丽夏在晚年“重新联系”后的浪漫火花感到满意,而其他人仍然强烈反对两人有浪漫的关系。
“让他做孩子的叔叔,照顾他的妹妹,”一个人建议道。“没那么难!”
“是的,当然,修改文本,但我认为从把她当婴儿抱到把一个放进她体内有点冒险,伙计,”另一个人说。
“真诚地感谢您和开发团队花时间考虑人们的反应。我希望能找到一个让大多数人开心的解决方案,”另一位评论道。
目前,似乎对整个局势的感觉仍然紧张,让玩家对游戏的下一个DLC角色英格丽德有些警惕,她将于2026年夏天发布。